The UDK and ISO 19115 Standard

Abstract

The German Environmental Data Catalogue UDK (German: Umweltdatenkatalog) is the standard tool for public access to environmental metadata in Germany and Austria. Considering the necessity of presenting more data from different sources in a homogeneous way, the UDK needs a normative data model for exchanging easily data with other databases like GeoMIS.Bund. In order to achieve this aim the UDK data model is extended to be compatible with the ISO 19115 standard (International Organization for Standardization) for geographic Information, finally aiming to fulfill the Directive of the European Parliament and of the Council on public access to environmental information. In this paper an actual review about the UDK is given and the development of the ISO 19115 compatibility is presented. Zusammenfassung Der Deutsche Umweltdatenkatalog UDK ist die Standardanwendung für den öffentlichen Zugang zu Umweltmetadaten in Deutschland und Österreich. Aufgrund der Notwendigkeit, immer mehr Umweltdaten aus unterschiedlichen Quellen einheitlich darzustellen, benötigt der UDK ein normiertes Datenmodel, so dass der Datenaustausch mit anderen Systemen, wie z.B. GeoMIS.BUND ermöglicht wird. Um dieses Ziel zu erreichen, wird das UDK Datenmodell gemäß des ISO 19115 Standards (International Organization for Standardization) erweitert, sodass die Richtlinie 2003/4/EG über den Zugang der Öffentlichkeit zu Umweltinformationen erfüllt wird. In diesem Artikel wird ein aktueller Überblick über den UDK gegeben und die Anpassung an die ISO 19115 vorgestellt.