A Case Study on an Automated Generation of Environmental Reports

Abstract

Die unterschiedlichen Dokumente, die im Rahmen einer Umweltberichterstattung von Unternehmen erstellt werden, basieren auf ähnlichen und teilweise überlappenden Informationen. Oft können die für ein bestimmtes Umweltdokument zusammengetragenen Informationen allerdings nicht oder nur mit großem Aufwand für andere Zielsetzungen wieder genutzt werden. Die in den Dokumenten enthaltenen Umweltdaten müssen regelmäßig (z. B. entsprechend dem Berichtszeitraum) aktualisiert werden. Eine rechnergestützte und zumindest teilweise automatisierte Berichterstattung erscheint daher sinnvoll. In diesem Beitrag wird ein Ansatz zur teilweise automatisierten Umweltberichterstattung vorgestellt. Der Schwerpunkt liegt hierbei in der automatischen Überführung von Ökobilanzdaten in eine XML-Form und der Integration in einen Umweltbericht. Dies wird am Beispiel des Softwaretools Umberto illustriert.