Internationalisierung von Informationssystemen: Kulturelle Aspekte der Mensch-Maschine-Interaktion

Abstract

Die kulturelle Zugehörigkeit von Benutzern beeinflusst deren Werte und ihren Umgang mit der Umwelt und anderen Menschen. Auch bei der Interaktion mit Informationssystemen unterliegt der Mensch diesen Einflüssen. Der Workshop „Internationalisierung von Informationssystemen: Kulturelle Aspekte der Mensch-Maschine Interaktion“ diskutiert, wie diese Einflüsse untersucht werden können, wie stark sie sind und welche Gestaltungshinweise sich für international eingesetzte Informationssysteme formulieren lassen. Die Beiträge zum Workshop werden hier überblicksartig vorgestellt.